Chers amis,
Comme François Garnier, Yves Boudaud et Michel Roussière, j'ai enseigné une année scolaire (1966-1967) au collège Champagnat d'Alep dans le cadre de la Coopération Française. J'avais 20 ans et je quittais pour la première fois mon pays natal.
La découverte concrète - et non plus livresque - du Monde Arabe et de sa culture, mon intérêt pour son patrimoine historique considérable et essentiel, la vie quotidienne dans cette passionnante ville d'Alep, la chaleur et la qualité de l'accueil... tout celà fut pour moi une révélation, plus même, un choc - déterminant - et aujourd'hui encore, j'en éprouve toujours l'impact.
De cette année, j'avais précieusement conservé quelques photos. Je suis heureux de les mettre à la disposition de vous tous avec qui j'ai partagé ces moments de vie au collège Champagnat.
 
Tony RETAILLEAU